Allow autoscaling resources in infinicaretech ArgoCD project

Add autoscaling group to namespaceResourceWhitelist to enable HPA
deployment via ArgoCD.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

projects/infinicaretech.yaml

@@ -24,5 +24,7 @@ spec:
       kind: "*"
     - group: networking.k8s.io
       kind: "*"
+    - group: autoscaling
+      kind: "*"
   orphanedResources:
     warn: true