fix: update repo URLs to Gitea internal service

Switched from GitHub to self-hosted Gitea (gitea-http.gitea.svc:3000).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/health-app.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ metadata:
 spec:
   project: infinicaretech
   source:
-    repoURL: https://github.com/infinicaretech/gitops-infra.git
+    repoURL: http://gitea-http.gitea.svc:3000/gitea_admin/gitops-infra.git
     targetRevision: main
     path: environments/health-app/overlays/production
   destination:

projects/infinicaretech.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
 spec:
   description: InfinicareTech applications
   sourceRepos:
-    - "https://github.com/infinicaretech/gitops-infra.git"
+    - "http://gitea-http.gitea.svc:3000/gitea_admin/gitops-infra.git"
   destinations:
     - namespace: health-app
       server: https://kubernetes.default.svc